طريقة توثيق المراجع الإلكترونية في البحث APA

 

 

في وقتنا الحالي أصبحت الشبكة العنكبوتية و المواقع الإلكترونية من الأساسيات في حياتنا اليومية و يعود ذلك للتطور الكبير الذي شهدناه في عالم التكنولوجيا في يومنا هذا .

الكثير من الباحثين الذين يقومون بإعداد بحث ما  حول قضية معينة يرجعون للمواقع الإلكترونية من أجل الإستعانة بالمراجع الموجودة ضمنها من أجل الحصول على فكرة معينة تفيدهم في إعداد بحثهم العلمي .

و لكن لا بد من القيام بتوثيق المراجع التي تم الإستفادة منها في الحصول على بحث متميز ، ونقوم بعملية التوثيق لضمان الحفاظ على الجهود المبذولة في الحصول على المعلومات ،ومن أجل  توضيح مدى اهتمام الباحث في البحث  المراد تقديمه و من أجل البحث و التحري حول قضية معينة .

توثيق المراجع الإلكترونية في البحث حسب طريقة APA :

1. توثيق موقع الكتروني بشكل كامل :

يتم التوثيق بهذه الطريقة بحسب الإستشهاد ففي حال تم الرجوع للموقع الإلكتروني بشكل كامل أي دون القيام بالإقتباس منه أو دون القيام باعادة صياغة أي جزء من أجزاءه ،في هذه الحالة لا داعي لأن يتم القيام باقتباس رسمي للمرجع في قائمة المراجع بل نكتفي هنا بأن نقوم بوضع رابط الموقع الذي تم الرجوع إليه (URL) و يتم وضعه بين أقواس في نفس الصفحة التي تم كتابة الإقتباس فيها ، بعد أن يتم ذكر اسم الموقع ، هكذا تتم عملية توثيق المواقع الإلكترونية التي تم الإستفادة منها كمرجع في البحث العلمي . 

مثال على ذلك : عند التحدث على  منصة الإنستغرام : نكتب ( تتيح منصة إنستغرام  و بين قوسين نضع رابط الموقع (http://instagram.com) و نكمل  وهي أشهر مواقع التواصل الاجتماعي؛ فرصة مشاركة الصور ومقاطع الفيديو لمستخدميها.

أي تكتب على الشكل التالي : تتيح منصة إنستغرام  (https://instagram.com)  وهي أشهر مواقع التواصل الاجتماعي؛ فرصة مشاركة الصور ومقاطع الفيديو لمستخدميها.

1. توثيق المواقع الإلكترونية من خلال الإقتباس من المقالات الموجودة ضمن هذه المواقع :

في حال قيام الباحث بالرجوع إلى مقالة معينة تم نشرها على موقع الكتروني أو صفحة معينة من هذه المقالة بهدف الإقتباس منها  ،فهنا يحتاج الباحث لإقتباس رسمي للصفحة  ،و كما يجب عليه أن يقوم بإدراج هذا الإقتباس في قائمة المراجع الموجودة في بحثه  .

و هناك عدة أنواع للمقالات التي من الممكن أن يتم الإقتباس منها  وتكون هذه المقالات موجودة على المواقع الإلكترونية ، و لابد من القيام بتوثيقها  :

أولاً : في حال تم الإقتباس من النسخ الإلكترونية الموجودة على المواقع الإلكترونية باسم الصحف و المجالات الموجودة:

يكون توثيق المقالات الموجودة هنا كما هو الحال في توثيق المنشورات المطبوعة ، و لكن لابد  من إضافة رابط (URL) للصفحة الرئيسية للموقع بدلاً من القيام بإضافة رابط المقالة المحددة و ذلك مهم جداً لتفادي التغيرات التي قد تحدث على رابط المقالة مع الوقت .

و في آخر إصدار لنظام التوثيق APA تم إضافة رابط المقالة المحددة مباشرةً بدلاً من إضافة الرابط الرئيسي للموقع .

ثانياً : الإقتباس من المقالات المدونة بشكل الكتروني : 

وهو النوع الثاني من الإقتباس من المدونات الموجودة على المواقع الإلكترونية يتم الإقتباس دون أن يتم ذكر اسم المدونة بل نكتفي بذكر عبارة أن المقال مقتبس من مدونة .

مثال على ذلك : سرور، نيروز. (21 مارس، 2016). الموسيقى الشرقية: فلسفة وجودية مقال في مدونة .[تم الاسترداد من (رابط المقالة) [. 

أما في الإصدرات الحديثة من نظام التوثيق APA يتم ذكر اسم المدونة و لكن يتم كتابته بخط مائل ، مع الإنتباه لضرورة حذف عبارة( تم الاسترداد من (رابط المقالة)) .

ثالثاً :  الإقتباس من باقي أنواع المقالات الموجودة على المواقع الإلكترونية :

كالقيام بالإقتباس من المقالات  الموجودة في المواقع الأخبارية أو الرياضية أو الأدبية أي أنه في حال عدم وجود نسخ مطبوعة  لهذه المقالات ،في هذه الحالة يتم توثيق هذا النوع من المقالات دون القيام بذكر اسم الموقع بل نكتفي بالقيام بارفاق رابط المقال (URL) بشكل مباشر .

مثال على ذلك : العمراني، سالم. (14 يوليو، 2013). الهروب من الحقيقة. تم الاسترداد من (رابط المقالة).

أما في حال تم التوثيق بالإعتماد على الإصدارات الحديثة لنظام التوثيق APA  فيتم التوثيق من المقالات التي ليس لها نسخ مطبوعة على الشكل التالي :

العمراني، سالم. (14 يوليو، 2013). الهروب من الحقيقة. (اسم الموقع). (رابط المقالة).

أي في التوثيق بالإعتماد على نظام الAPA  ذو الإصدارات الحديثة من أجل القيام بتوثيق المقالات التي ليس لها نسخ مطبوعة يتم ذلك بقيام  الباحث  بذكر عنوان المقالة بخط مائل، و من ثم نقوم بذكر اسم المدونة بخط عادي، مع ضرورة حذف عبارة تم الاسترداد من .

حالات خاصة للقيام بتوثيق المرابع الإلكترونية المستخدمة في البحث باستخدام طريقة APA :

4. في حال لم يتم ذكر اسم مؤلف المقال أي كاتب المقال :

5. هنا  بدل اسم المؤلف نضع عنوان المقال ، وعند التوثيق داخل الصفحة يتم ذكر عنوان المقال من خلال وضعه بين علامتي تنصيص، ومن الممكن أن يتم اختصار عنوان المقال في حال كان العنوان طويلاً .

مثال على ذلك :   حرائق أستراليا: كوارث حقيقية تهدد المنطقة بأكملها. (12 مايو، 2020). تم الاسترداد من (رابط المقالة).

4. في حال تم الإقتباس من مقال صادر عن جهة رسمية أو مؤسسة  ما ، في هذه الحالة يتم الإقتباس بوضع اسم الجهة أو المؤسسة عوضاً عن اسم المؤلف .

5. في حال لا يوجد تاريخ محدد للمقال كيف يتم الإقتباس هنا ؟  

في هذه الحالة يتم كتابة الإختصار “ب.ت.” عوضاً عن التاريخ ،مع ضرورة ذكر التاريخ الذي تم فيه الإقتباس من هذا  المقال .

مثال عن ذلك : الهلالي. أحمد (ب، ت). التصدي للفكر الغربي الجديد. تم الاسترداد بتاريخ 20 نوفمبر، 2014، من (رابط المقالة).

4. إمكانية الإقتباس من المقالات المكتوبة على مواقع التواصل الإجتماعي :

الإصدارات القديمة من نظام توثيق APA  لا تدعم الإقتباس من المقالات المكتوبة على مواقع التواصل الإجتماعي ، أما الإصدار الحديث من نظام توثيق APA قام بتقديم بعض الارشادات حول الإقتباس  من مواقع التواصل الإجتماعي ، ومن هذه الإرشادات :

• عادة تكون المقالات المكتوبة في مواقع التواصل الإجتماعي بدون عنوان فيتم استخدام أول عشر كلمات من المقالة بخط مائل كعنوان للمقال .

• في بعض مواقع التواصل الإجتماعي يتم التنويه لاسم المستخدم بين قوسين .

مثال على ذلك : أبو الريش، ساري. [the_absent_one@]. ( ـ 20 مارس، 2015). الحياة في زمن الحداثة أصبحت لا تطاق، كيف يمكن للكلمات أن تسعفني للحديث عما أشعر به؟ [Tweet]. تويتر. (رابط التغريدة).

الخاتمة :

في ختام مقالنا  هذا نكون قد تعرفنا على أهمية توثيق المراجع الإلكترونية في البحث ، و تعرفنا أيضاً على آلية توثيق المراجع الإلكترونية في البحث وفقاً لطريقة APA .

يقدم موقع مبتعث للدراسات والاستشارات الاكاديمية العديد من الخدمات في رسائل الماجستير والدكتوراة لطلبة الدراسات العليا .. لطلب اي من هذه الخدمات اضغط هنا